小姨多鹤（严歌苓）
July 28, 2008 on 9:50 am | In 书斋札记 |
10几个小时的飞行，把我送回另一条生活轨道，坐拥书斋，一杯咖啡的温暖和踏实。
出发前买了一本严歌苓的新作《小姨多鹤》消磨长途飞行的时光。离奇的故事，小人物在大历史中随波逐流的无奈命运。日本战败投降，随着垦荒团来到中国东北的十六岁日本女孩多鹤，逃亡未成，被卖到东北张家作为传宗接代的工具。忠厚寡言的丈夫、泼辣的妻子、温顺的多鹤，三个人从此被纠缠在一起。
严歌苓日臻娴熟的文笔，无再有早期作品刻意求工的痕迹，自然流畅，但遗憾的是，《小姨多鹤》没有如上一部《第九个寡妇》一般，塑造出一个鲜明独特、令人过目不忘的女性葡萄，对女主角多鹤的刻画，平面苍白，倒是写妻子朱小环，那么鲜活真实，跃然纸上，还有结尾寥寥数笔勾勒出的那条又老又瞎的狗──黑子，反衬小环孤独凄凉的晚境。相较多鹤在异乡生死挣扎、受尽蹂躏凌辱的惨烈，小环的命运更有一种难以言说的疼痛，隐隐的，像细密的针，扎得更深更重。
3 Comments »
RSS feed for comments on this post.
Leave a comment
Powered by WordPress with theme based on Pool theme design by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds.
Valid XHTML and CSS. ^Top^
从国内回来啦, 有空出来聚一下~ 我们搬来湾区已经大半年了
Comment by parislulu — August 3, 2008 10:14 am #
我倒觉得，整体而言，《多鹤》要比《寡妇》好一些。后者以小人物的个人史交映大历史的写法，太明显了些，又没写好，最后就成了取巧。《多鹤》在这一点上略胜一畴。
严歌苓对多鹤的刻画平板苍白，大概是对日本人的理解没到足以支撑一个纯文学小说的地步。比如，在小说开篇交代日本人全村自杀时，村长的动员讲话只点了一句大家是太阳的臣民，接着直奔他们面临的现实利害去了，居然提都没提天皇，这在为天皇而战、为天皇而死的二战日本，太不可思议了。
严歌苓也是在我心里排在前几位的华语作家了，可是笔下总少了点什么。如果文学都不能撕开“凑合凑合”后的血肉模糊，不能褪去现今的麻木还人以本该有的大沉痛，还有什么能做到呢？
Comment by alice — August 10, 2008 11:13 pm #
确实，严歌苓在《多鹤》里也许是无意或是有意识的淡化了以小人物的命运来交映大历史的模式痕迹，显出比《寡妇》更趋成熟的创作思路，但可惜选了一个不甚熟悉的人物来写，暴露出无力和不足，所以相形下，我喜欢《寡妇》更多一些。
Comment by Lilyppbb — August 12, 2008 1:02 am #