LILY's blog

雌性的草地——严歌苓

October 22, 2006 on 4:12 pm | In 书斋札记 | No Comments

这是严歌苓比较早期的一部长篇作品。在那个荒唐的年代，大草原上有一个荒唐的集体叫“女子牧马班”，它由一群女知青组成，在恶劣的草原气候和环境下牧养军马。她们与几百匹军马为伴，住在简陋不堪的帐篷里，抵抗着草原上的各种敌人，严酷的气候，凶残的狼群，还有那些危险的土著游牧男人。长期暴露在暴日或暴风下，使她们的脸上过早的现出了与年龄不符的风霜和沧桑的印记。

在那个年代，“女子牧马班”被当作一项光荣的事迹，登上大小报纸，被赋予了层层红色的光环。可是当我们今天回头再去看这群女孩子时，我们会发现，这根本是一个被革命理想冲昏头的试验，它违背一切生命和情感的规则，企图实现一种反人性的“理想”，这个实验失败的结局是必然的，可是为这个失败付出代价的，却是一群无辜的女子，无论是她们风华的青春，还是最本初的生命力，都在这场试验中被毁之一炬，余下的，或生或死，都只是一具具空洞的躯体。

严歌苓用了一种表现的手法来写作《雌性的草地》，在故事的叙述上，她尝试用跨时空交错的方法，将情节原有的时间顺序和空间转换完全打破，不断采用flashback和flashforward，特写一个个片断，来放大或夸张情绪的延伸，使小说具有一种很强烈的电影镜头感，甚至把“我”这个写作者放到小说里，让故事中的人物走出文字，走到“我”的面前，和“我”来进行对话与交流。（昨晚一个朋友给我们讲意大利作家Italo Calvino，中间提到一些Calvino的写作理念，让我很自然的联想到了刚刚读完的这本《雌性的草地》）

在牧马班的故事基础上，作者又跳出当下时空的框架，给小说注入了某些荒诞的成分。过草地时牺牲在这里的女红军芳姐子、随青年垦荒队来到这里把命留下的陈黎明，这两个不属于女子牧马班所在时空的人物，从另外一个世界走出来，成了牧马班成员之一沈红霞倾听和诉说的对象。

从《雌性的草地》可以明显看到严歌苓在小说创作上所进行的探索和实验，她试图将一些现代西方小说的新手法融入其中，但是文笔上雕琢的痕迹还是重了点，使故事和人物失去了自身的感染力。自序中她写道，有个懂中文的美国人说这部小说让他想起马尔克斯的《百年孤独》，我觉得这里面恭维的成分可能更多吧，这两部作品实在还是无法相提并论的。