读书笔记

October 31, 2010 on 9:50 pm | In 书斋札记 | No Comments

01,Self Portraits, by Frederic Tuten

出生于纽约Bronx、现年七十三岁的Frederic Tuten 涉猎文学、电影、绘画等艺术,他的创作涵盖小说、短篇故事、艺术评论及电影评论,私下与Roy Lichtenstein是很好的朋友。新晋出版的 Self Portraits 是他的第一本短篇集(书的封面采用鲜明的Lichtenstein波普艺术的风格),收录的十三个故事里有一半以“Self Portrait with XX”为题,融合浓烈的艺术与学院气息,对时空的跳跃到了任性的地步,但极富电影镜头感,只是相比黑漆漆影院里习以为常的蒙太奇,文字似乎更能营造出一种奇妙、迷人、意外的魅力。

02,Landing, by Emma Donoghue

Emma Donoghue 是位很可爱的作家,幽默、敏捷。Landing(《着陆》)是她2007年出版的长篇作品,讲拥有一半印度裔血统的爱尔兰空姐 Sile,在航班中与来自加拿大乡下小镇的Jude相遇、相识,展开一段远隔重洋的恋情。在这个老式的罗曼蒂克故事里,最初引人注意的也许是Sile与Jude的同志身份,可作者的笔墨并不局限于此,小说透过Sile和Jude不同的性格与生活环境(四十岁的Sile生活在九十年代经济复苏繁荣后的都柏林,是个典型的都会女性,接触各种新兴科技产品,喜欢看电影、喜欢热闹多姿的都市生活,相反,二十六岁的Jude从未踏出过那个只有几千人口的乡下小镇,几乎没坐过飞机,也不使用手机),层层剖析人的情感与欲望,折射地域的差异、文化的冲突,继而延伸到移民、背井离乡等现代性主题,叩问爱情的着陆、人生的着陆,使小说具有了更深广的社会与现代意义。

整部小说一半以上是对话,写的非常逼真生动,许多爱尔兰英语与加拿大英语之间的差异,阅读起来可能需要花点心思。

03,洪荒年代(The Year of the Flood),Margaret Atwood 著,吕玉婵 译

Margaret Atwood是赫赫有名的加拿大作家,买过不少她的书,但真正完整阅读她的作品还是第一次。《洪荒年代》(The Year of the Flood)是她去年的新作,如果要归类的话,属于反乌托邦、带有apocalyptic色彩的小说,情节上与她之前的《末世男女》( Oryx and Crake)互有关联,不过不了解前情并不影响阅读。一个名为“园丁会”的宗教团体,预见到人类将遭受一场无水之洪的灭顶灾难,他们仿效诺亚方舟,建立屋顶崖伊甸园,成员间提倡自然、节俭、环保的生活方式,并致力保存地球上各类物种。可是灾难还没来临,园丁会内部已发生分裂危机,而当灾难果真降临时,绝大多数人还是难逃劫难,只有少数几个存活下来。

小说刻画的企业王国、国家公司化的丑陋面目(例如,九一一以后美国新兴的国土安全产业,布什政府把保护国家安全的职能像投标似的包售给公司,华盛顿周边骤然出现了许多以开发新的锁定恐怖分子技术、并把这些新技术卖给美国国土安全部或五角大楼为目标的高科技公司),与大卫·米切尔《云图》中的部分章节有异曲同工之处,而园丁会内部的堕落与失败,似乎暗示了作者的某种怀疑。

04,咖啡馆里的交换故事,李亚、骆以军 等著,吴孟芸 绘图

集聚骆以军、李亚、希牛等十四位台湾小说作家,以三十五个城市为背景,书写了三十五个极短篇故事,寓言式的童话、魔幻的奇想、浪漫温馨的小品,风格各异,色彩缤纷,同时,每篇配有插画家吴孟芸绘制的与故事呼应的超现实主义插图,是本很漂亮也很耐读耐看的书。

No Comments yet »

RSS feed for comments on this post.

Leave a comment

XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Powered by WordPress with theme based on Pool theme design by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds. Valid XHTML and CSS. ^Top^