LILY's blog

周末杂记

September 9, 2007 on 5:52 pm | In 蛰居琐话 | 7 Comments

没什么特别的周末，记点流水帐。

礼拜六早上去Palo Alto买书，自带了一个大布袋，结果竟然不够装，A同学概括我是“买书如山倒，读书如抽丝”，确实再贴切不过。一毛不拔的铁公鸡和挥金如土的败家女，其实无什区别，都是填不满的占有欲，只不过欲望的对象不同而已。衣柜里永远少一件合适的衣服，如同书架上总缺一本想看的书，都是一个“贪”字。

最近发现一个很有用的图书搜索引擎WorldCat：http://www.worldcatlibraries.org/ ，可以查出一本书在世界各地图书馆的馆藏情况，而不用上每家图书馆的主页逐个查询。昨晚偶然发现，附近Sunnyvale公共图书馆已经有了章诒和的新书 《顺长江，水流残月》，于是，礼拜日下午迫不及待去那里办了张图书卡。目前皮夹里鼓鼓一叠不同图书馆的借书卡，张数比信用卡还多，穷人，穷人的得意。

读完《项美丽在中国》一书。Emily Hahn，中文名项美丽，30年代活跃在上海社交圈的美国女子，New Yorker的专栏作家（这一身份让人想起朋友最近翻译的一位美国作家Peter Hessler，著有《River Town》和《Oracle Bones》两本关于中国的书），出版过《宋氏三姐妹》（The Soong Sisters）及多本以她在中国的经历为蓝本而写成的小说和纪实文学，New Yorker杂志评价她是美国文学史上一颗被遗忘的珍珠（a forgotten American literary treasure）。不过，以今天来说，更吸引眼球的大概还是她与民国才子邵洵美之间的异国恋情，使得爱故事的人们浮想联翩，丰富的想象力有了用武之地。可惜《项美丽在中国》一书并没有在这方面满足人们的偷窥欲。

该书的作者采用一种透过作品进入作者本人的方式，以多处、大段的引文（引自项美丽自己的作品，包括小说和各类纪实作品），构建起项美丽在上海的这段传奇故事。这使它相比起道听途说、瞎编臆造、不负责任的小道传记书，多了一份诚恳与踏实。不过，它并不能算一本出色成功的传记之作，叙述中引用多提炼少，语言也较一般，整体来说，平淡缺乏光彩。值得一提的是，通过这本书，让人了解了Emily Hahn的不少作品，这是这本传记很棒的一个引导信息。有心的读者不妨找几本里面提到的作品来读，也许能对项美丽──这个不寻常的犹太女子，获得更深刻鲜明的印象。