LILY's blog

喜宴之悲喜

December 30, 2005 on 2:32 am | In 影音杂陈 | No Comments

最近迷恋上了李安的电影，刚刚看完喜宴，一个笑中带泪泪中带笑的喜剧，涉及同性恋和华人婚姻文化两大主题，全片从事起、高潮（婚宴）到结局，无不充满了戏剧性和真实性。

事起：Wei Tung和美国男友Simon在纽约一起生活很幸福，唯一的烦恼是Tung在台湾的父母不断催婚，一个偶然的机会，一个叫Wei Wei从上海到纽约学习美术的女孩闯进了他俩的视线，于是Simon想了一个两全其美的主意，安排Wei Tung和Wei Wei假结婚，只是去移民局拍几张照，一方面解决了weiwei的绿卡，也对wei tung在台湾的父母有了交代，简直是一个perfect solution。没想到，weitung的父母听说儿子要结婚，不远千里赶到纽约，来为儿子张罗婚礼，于是everything is messed up.

高潮：在传统的中国婚姻文化中，结婚决不是简单的公证、宣誓和交换戒指就完了，最大的重头戏是热闹的喜酒：宴席上无止境的敬酒，吃各种所谓有吉祥意义的食物，玩各种稀奇古怪的整新娘新郎的游戏，还有一些不明所以的习俗，直到喜宴结束送完客，看到镜头里新娘新郎两张喝得红扑扑且充满倦意的面孔，觉得既可笑又可怜，喜宴上李安大导客串的一句台词，the result after five thousand year’s sexual depression，印象颇为深刻。可事实上，高潮还未结束，还有更聒噪的闹洞房，那简直是有点变态的疯狂，实在无法理解。所以看完这个电影的一个后遗症就是，打死也不办喜酒。

结局：喜宴结束后，Tung的父亲因为身体不适长途飞行需要多住一段时间，simon和tung之间渐生疙瘩，tung的母亲终于知道了事情的真相，而最大的炸弹是weiwei竟然怀了孕，这对tung和simon的感情而言，是致命的一击，在责任和爱情之间，tung该如何抉择？是simon离开？还是weiwe把孩子拿掉放弃绿卡回国？在这样巨大的困境下，影片给出了一个最完美的结局，weiwei决定生下宝宝，tung和simon都将是宝宝的父亲，而tung年迈的父母也终于抱上了孙子。这样的happy ending，完美得有些荒唐，却又让人觉得最真实的，因为它说出了每个观众心底的愿望。

看戏时常说，最戏剧化的其实是最真实的人生，戏剧虽只是戏剧而非人生，却给我们提供了一种人生的可能性，也许这是我们喜欢看戏的一个原因吧。

作为父亲三部曲之一的该片，李安通过Tung和Simon的同性爱情，塑造了一个传统的中国父亲的形象。当Tung的父亲把一叠美元交给Simon，并用不流利的英语 I listen, I watch, I understand，告诉Simon，他已经知道并接受了儿子是同性恋的事实时，那份失望悲哀的眼神中流露的是一个父亲对儿子无条件的爱和包容，在机场，老夫妻俩颤巍巍走向登机口的背影，不仅让人想起朱自清《背影》中的那个父亲来。在中国的家庭里，当小孩长大以后，接受到的也许是一种比儿时的溺爱更纵容的父爱，可很多时候，我们常常忽略了这一份爱。