新书

June 4, 2010 on 11:37 pm | In 文坛书讯 | No Comments

接下来几个月期待的几本新书:

01,Absence of Mind, by Marilynne Robinson

这是Marilynne Robinson写的一本讨论“自我”的哲学小书,书名的副标题是“the dispelling of inwardness from the modern myth of the self”。不知为何,看到这本书,重涌上以前读Gilead时那种头皮发麻的感觉,但还是希望有时间硬着头皮去啃一啃。

这本书已经出版,卫报有删减过的节选(edited extract),链接如下:

http://www.guardian.co.uk/books/2010/jun/05/marilynne-robinson-science-religion

02,The Secret History of Costaguana, by Juan Gabriel Vasquez, translated by Anne McLean

去年读了 The Informers,对这位拉哥伦比亚作家留下很深刻的印象。他的另一部小说 The Secret History of Costaguana 的英文版将于7月问世。故事的主人公是文学大师 Joseph Conrad,在20世纪初的伦敦,Conrad 决定创作的新小说,是关于一个南美共和国,名字叫作 Costaguana。为此,Conrad 需要一位土生土长的南美人提供帮助。小说家写小说家,这个构思,让人自然想起 Colm Toibin 与他笔下的Henry James。

卫报的书评:http://www.guardian.co.uk/books/2010/jun/05/secret-history-costaguana-gabriel-vasquez

03,I Curse the River of Time, by Per Petterson, translated by Charlotte Barslund

很喜欢的挪威作家 Per Petterson,也有新的英译小说要出版了。I Curse the River of Time 是 Per Petterson 2008年的新作,只是这次的英译者不是 Anne Born,译文如何,需等8月份书面市后读了才知。

No Comments yet »

RSS feed for comments on this post.

Leave a comment

XHTML: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <s> <strike> <strong>

Powered by WordPress with theme based on Pool theme design by Borja Fernandez.
Entries and comments feeds. Valid XHTML and CSS. ^Top^