LILY's blog

别告诉左手——渡边容子

August 3, 2006 on 3:42 pm | In 书斋札记 | No Comments

1996年江户川乱步奖的获奖作品，被蔡康永推荐为最精彩的推理书。八木蔷子因为旧日外遇对象的妻子被杀，而受到怀疑。为了证明自己的清白，本是商场保安员的八木选择亲自出击，调查凶案的真相。从风格来讲，《别告诉左手》可以归为社会派推理小说，中间涉及到一些日本大卖场和便利店之间竞争的商业背景，并运用了乱步作品中常出现的一人分饰两角的核心诡计。

和更像智力游戏和挑战读者的本格推理有一个很大的不同，《别告诉左手》故事的精彩处不在凶手如何狡猾巧妙的完成一件看似不可能的犯罪，如密室杀人，或强大的不在场证明，而是随着案件调查的展开，罪犯的阴谋越滚越大，谜一般的氛围越积越厚，使人一直悬着心读到最后的真相大白。

渡边容子被称为“女性硬汉派的推理作家” ，《别告诉左手》里女主人公八木对凶案调查的坚持不懈，在遭遇危险时的果断英勇，无不透露出一种强悍不屈的作风。同时在一些内心世界的刻画上，又充满女性独有的细腻和敏锐，比如用男女在外遇问题上的不同处理，写出女人在爱情上的盲目，男人会首先对付红杏出墙的老婆，而女人通常第一把迁怒目标对准那位第三者。小说以《别告诉左手》为题，借用圣经故事里，右手的施与不要告诉左手，取其做善事要默默、不要宣扬之意，暗示了木岛太太被害的原因。