LILY's blog

周末拾碎

June 4, 2007 on 12:03 pm | In 蛰居琐话 | No Comments

礼拜六起了个大早，去Cupertino一季一次的旧书市，到那里才九点半，已看到不少人家或推车或抱箱，满载而回。赶紧冲进去，旋风小子般，在两大桌的中文书前，一阵狂扫，收获颇丰。

买回的书里，有一本李昌钰探案实录二，回到家，第一个挑出来看。书里写了四起案子，其中第一篇科罗拉多州Boulder镇的六岁女童被杀案，最是曲折引人，简直可以当作推理小说的绝佳素材。而最后一篇白宫新贵自杀案，虽然来头最大，上涉到白宫里千丝万缕的政界内幕，却最乏味无聊。

这期纽约客上有一篇Günter Grass的文章，How I spent the war（战时的日子），回忆他二战期间加入纳粹党卫军（Waffen S.S.）的前后故事。2006年Günter Grass出版了他的新书，自传Beim Häuten der Zwiebel（剥洋葱），在德国引起很多争议，该书的英译本目前还没正式出版，中文的译本倒是先有了。纽约客这篇文章可能是此书的一段节选。文章不短，上了好几趟厕所才读完，Grass冷峻的调侃与黑色幽默，给人留下很深印象。